Numa decisão histórica, o Supremo Tribunal do Japão ordenou ao governo que pagasse indenizações às pessoas que foram esterilizadas à força ao abrigo de uma lei de eugenia agora extinta, decidindo que a prática era inconstitucional e violava os seus direitos.
A Lei de Proteção Eugênica, em vigor entre 1948 e 1996, permitiu às autoridades esterilizar à força pessoas com deficiência, incluindo aquelas com perturbações mentais, doenças hereditárias ou deformidades físicas e lepra. Também permitia abortos forçados se um dos pais tivesse essas condições.
A lei tinha uma vez que objetivo “prevenir o aumento dos descendentes inferiores do ponto de vista eugênico e também proteger a vida e a saúde da mãe”, segundo uma imitação da lei – que listava “notável libido sexual irregular” e “notável inclinação clínica” entre as condições visadas.
Muro de 25 milénio pessoas foram esterilizadas sem consentimento durante esse período, de negócio com a decisão do tribunal, citando dados do ministério.
Embora o governo tenha oferecido ressarcir cada vítima em 3,2 milhões de ienes (murado de US$ 19,8 milénio) em 2019, ao abrigo de uma lei de assistência, as vítimas e os seus apoiadores argumentaram que isso estava longe de ser suficiente.
A decisão de quarta-feira (3) abordou cinco ações desse tipo, movidas por demandantes de todo o país em tribunais inferiores, que depois avançaram para a Suprema Galanteio.
Em quatro desses casos, os tribunais inferiores decidiram em prol dos demandantes – o que o Supremo Tribunal confirmou na quarta-feira, ordenando ao governo que pagasse 16,5 milhões de ienes (murado de US$ 102 milénio) aos atingidos e 2,2 milhões de ienes (US$13 milénio) aos seus cônjuges.
No quinto caso, o tribunal de primeira instância decidiu contra os demandantes e rejeitou o caso, citando o prazo de récipe de 20 anos. O Supremo Tribunal anulou esta decisão na quarta-feira, qualificando o regimento de “inadmissível” e “extremamente contrário aos princípios de justiça e justiça”.
O caso agora é enviado de volta ao tribunal de primeira instância para prescrever quanto o governo deve remunerar.
“A intenção legislativa da antiga Lei de Proteção Eugênica não pode ser justificada à luz das condições sociais da quadra”, disse o juiz Saburo Tokura ao proferir a sentença, segundo a emissora pública NHK.
“A lei impõe um grave sacrifício sob a forma de perda da capacidade reprodutiva, o que é extremamente contrário ao espírito de saudação pela honra e personalidade individuais, e viola o cláusula 13º da Constituição”, acrescentou – referindo-se ao recta de cada pessoa à vida, liberdade e a procura pela felicidade.
Posteriormente a decisão de quarta-feira, os manifestantes do fora do tribunal – homens e mulheres idosos, muitos em cadeiras de rodas – celebraram com os seus advogados e apoiadores, erguendo faixas onde se lia “vitória”.
Eles estão entre o totalidade de 39 demandantes que entraram com ações judiciais nos últimos anos – seis deles morreram desde logo, de negócio com a NHK, destacando a urgência desses casos à medida que as vítimas chegam aos seus anos finais.
Numa conferência de prensa depois a decisão do tribunal, o secretário-chefe do gabinete, Yoshimasa Hayashi, expressou o remorso e o pedido de desculpas do governo às vítimas, informou a NHK. O governo pagará prontamente a ressarcimento e considerará outras medidas, uma vez que uma reunião entre os demandantes e o primeiro-ministro Fumio Kishida, disse ele.
Leste teor foi criado originalmente em inglês.
versão original
Compartilhe: